Sonntag, 3. November 2013

Sunday = Runday

Es hat sich so ergeben, dass ich immer Sonntags eine große Runde laufen gehe. Klar, unter der Woche ist es früh dunkel, daher bietet sich das Wochenende einfach an. Auch am Samstag bin ich natürlich gerne unterwegs. ;-)

Mittlerweile sind wir im November angekommen und prompt ist es etwas grauer, nasser und arg stürmisch draußen. Daher trägt meine frisch geschorene Emily auch ihren neuen Trench-Coat. Sie selbst ist zwar nur mäßig begeistert, aber sie sieht trotzdem süß damit aus. Und meine neue Laufkombie aus Jacke und Weste ist klasse für dieses Wetter.


It has been found that I always run a big round on Sundays. Sure, during the week it's getting dark pretty early, so I prefer running it on the weekend. Even on Saturday of course. ;-)

Meanwhile, we have arrived in November and immediately it's more gray, wet and stormy out there. Therefore, my freshly shorn Emily wears her new trench coat. Although she is only moderately enthusiastic, but she looks so cute with it.
And my new running-combination of jacket and vest is great for this weather.

0 Comments:

Kommentar veröffentlichen

Bitte haltet Euch an die sogenannte Nettique. Unsachliche Kritik und Beleidigungen werden gekonnt ignoriert.